Update – Using AI Speech Synthesis For Audio Dubbing

Greetings, brothers and sisters, You are receiving this email because you have recently or in the past signed up to help translate videos through I’ll Be Honest. First, I must apologize for the delayed response to some of you who submitted a sign-up form months ago or even a few days back. This email is […]

Read More

220 New Subtitle Files Ready for Translation

  10/28/2019 What Should Make Us Angry? Tim Conway 4 Excerpt https://amara.org/en/videos/tB2gh7ZyvTYJ/info/what-should-make-us-angry-tim-conway/ https://translate.illbehonest.com/download/What-Should-Make-Us-Angry-Tim-Conway.txt 10/24/2019 Why Do People Lie? They Love Themselves Tim Conway 3 Excerpt https://amara.org/en/videos/MT9I2S5K2rkw/info/why-do-people-lie-they-love-themselves/ https://translate.illbehonest.com/download/Why-Do-People-Lie-They-Love-Themselves.txt 10/19/2019 Don’t Just Have External Conformity Tim Conway 3 Excerpt https://amara.org/en/videos/8Bf1nnI3GtCn/info/dont-just-have-external-conformity-tim-conway/ https://translate.illbehonest.com/download/Dont-Just-Have-External-Conformity-Tim-Conway.txt 10/05/2019 David’s Great Sin Bob Jennings 10 Sermon Jams https://amara.org/en/videos/jWpyXj6ta8KE/info/davids-great-sin-bob-jennings/ https://translate.illbehonest.com/download/Davids-Great-Sin-Bob-Jennings.txt 10/02/2019 Do You Use Facebook […]

Read More

200 More Videos Ready for Translation

The spreadsheet to choose content to translate from now has 200 more videos added to it: Be sure to register and create a ticket if you choose to work on one of these files. Title Speaker Time Category ★ Amara SRT We Need Intercessors in the Church Tim Conway 12 Excerpt https://amara.org/en/videos/tVwlJUWlFYdI/info/we-need-intercessors-in-the-church-tim-conway/ https://translate.illbehonest.com/download/We-Need-Intercessors-in-the-Church-Tim-Conway.txt Are You […]

Read More

Tutorial on New Ticketing System

Brethren, Due to Producteev no longer having adequate support, we’ve had to move on from that platform. I’ve went ahead and designed a built in system for this actual website. It is just for those who are translating and can only be accessed by logging in. Below is a brief tutorial on the system. – […]

Read More

31 New SRT’s Ready for Translation

Remember to submit a work in progress ticket here. When You Think of Grace Do You Think of Power? – Tim Conway 13 ▼ Put First Things First – John Sytsma 4 ▼ Has God Called You to the Ministry – Tim Conway 5 ▼ Do You Bear Fruit – Paul Washer 65 ▼ I […]

Read More

Update: 60 Videos Have Subtitles Ready for Translation

Due to the efforts of those transcribing, we now have the following 60 videos ready for translation. To view the official spreadsheet go here, to submit a work in progress ticket go here. How to View the Flaws of the Reformers – Phil Johnson 9mins ▼ SRT How to Respond When Misjudged and Reviled – […]

Read More